put smb. on the scrap-heap

(put (или throw) smb. (или smth.) on the scrap-heap)

выбросить кого-л. (или что-л.) на свалку (за ненадобностью)

The plans they had made were to be thrown on the scrap-heap with other foolish and impractical ideas. (G. Gordon, ‘Let the Day Perish’, ch. XI) — Планы, которые они строили, можно было спокойно выбросить в мусорный ящик вместе с другими дурацкими, нереальными замыслами.